Escala shindo: como o Japão mede a intensidade dos terremotos
A escala shindo (震度, "grau de tremor") é a escala de intensidade sísmica usada pela Agência Meteorológica do Japão (JMA). Ela tem 10 níveis: 0, 1, 2, 3, 4, 5 fraco (5-), 5 forte (5+), 6 fraco (6-), 6 forte (6+) e 7. Diferente da magnitude, que é um número único por terremoto, o shindo mede o quanto o chão tremeu em cada local, por isso um mesmo sismo tem shindo 7 numa cidade e shindo 3 em outra.
- Nome
- 震度 (shindo, grau de tremor)
- Níveis
- 10 (0 a 7)
- Órgão
- Agência Meteorológica do Japão (JMA)
- Formato atual
- desde outubro de 1996
- Estações de medição
- cerca de 4.400
Nesta página
Shindo e magnitude não são a mesma coisa
A magnitude (マグニチュード, M) mede a energia liberada na falha: um terremoto de M9,0 libera cerca de 1.000 vezes mais energia que um de M7,0. O shindo mede o efeito na superfície, e depende da magnitude, da profundidade, da distância até o epicentro e do tipo de solo. Aterros e solos moles, como os de Tóquio à beira da baía, amplificam o tremor.
Um exemplo: o terremoto de Kobe (1995) teve magnitude 7,3 e o de Tohoku (2011) teve 9,0, mas os dois atingiram shindo 7. O de Kobe era raso e estava sob a cidade; o de Tohoku era gigantesco, porém no mar, a mais de 100 km da costa. Na TV japonesa, o mapa com os números de shindo aparece segundos após o tremor, antes da magnitude.
Tabela da escala shindo
| Shindo | Japonês | O que se sente e o que acontece |
|---|---|---|
| 0 | 震度0 | Não é sentido por pessoas, só por sismógrafos |
| 1 | 震度1 | Sentido por poucas pessoas paradas dentro de prédios |
| 2 | 震度2 | Sentido pela maioria das pessoas paradas dentro de prédios; luminárias balançam levemente |
| 3 | 震度3 | Sentido por quase todos dentro de prédios; louças chacoalham |
| 4 | 震度4 | A maioria se assusta; luminárias balançam muito, objetos instáveis podem cair |
| 5- | 震度5弱 | Muitos querem se segurar em algo; louças e livros caem, móveis soltos podem se mover |
| 5+ | 震度5強 | Difícil andar sem apoio; móveis não fixados podem tombar; muros de blocos sem reforço podem cair |
| 6- | 震度6弱 | Difícil ficar em pé; portas emperram, azulejos e vidros quebram; casas de madeira menos resistentes podem tombar |
| 6+ | 震度6強 | Impossível ficar em pé, só se movendo de rastos; muitas casas de madeira menos resistentes desabam |
| 7 | 震度7 | Pessoas são arremessadas; mesmo prédios resistentes podem inclinar, e casas antigas desabam em grande número |
Os termos 弱 (jaku, fraco) e 強 (kyō, forte) são o que se vê na TV e no celular; em inglês a JMA usa "5 lower" e "5 upper". Desde 1996 o shindo é calculado por instrumentos (計測震度), a partir da aceleração do solo, e não mais pela percepção de observadores. O valor instrumental é contínuo e arredondado: de 4,5 a 4,9 vira 5-, de 5,0 a 5,4 vira 5+, e assim por diante até 6,5 ou mais, que é shindo 7.
História da escala
A JMA criou sua escala em 1884, com 4 níveis. O nível 7 foi acrescentado em 1949, depois do terremoto de Fukui (1948), que matou cerca de 3.800 pessoas. Até 1996 a intensidade era avaliada por funcionários da agência com base no que sentiam e viam. A reforma de outubro de 1996, motivada por Kobe, dividiu os níveis 5 e 6 em fraco e forte e passou a usar sismômetros: hoje são cerca de 4.400 pontos de medição em todo o país, da JMA, de governos locais e do instituto NIED.
Terremotos que chegaram ao shindo 7
| Data | Terremoto | Magnitude (JMA) |
|---|---|---|
| 17/01/1995 | Hanshin-Awaji (Kobe) | 7,3 |
| 23/10/2004 | Chuetsu (Niigata) | 6,8 |
| 11/03/2011 | Tohoku | 9,0 |
| 14 e 16/04/2016 | Kumamoto (duas vezes em Mashiki) | 6,5 e 7,3 |
| 06/09/2018 | Hokkaido Iburi-Tobu | 6,7 |
| 01/01/2024 | Península de Noto | 7,6 |
| 28/07/2026 | Kumamoto (Uki e Hikawa) | 7,1 |
O caso de Kobe só foi classificado como shindo 7 depois de uma vistoria dos danos; os demais vieram dos instrumentos.
Shindo e os alertas
O Alerta Antecipado de Terremoto (緊急地震速報) para o público é disparado quando se prevê shindo 5- ou mais em alguma região, e vai para as áreas onde se espera shindo 4 ou mais. Ele dá de alguns segundos a algumas dezenas de segundos de antecedência, tempo suficiente para se abaixar e proteger a cabeça, como explica o guia o que fazer em um terremoto. Para prédios altos, a JMA publica também a escala de movimento de período longo (長周期地震動階級), de 1 a 4, que mede o balanço lento que afeta andares superiores.
O shindo não define, sozinho, o alerta de tsunami: esse depende da magnitude e da localização do terremoto no mar. Para o contexto geral, veja terremotos no Japão.
Perguntas frequentes
Shindo 7 é o mesmo que magnitude 7?
Não. Shindo 7 é a intensidade máxima sentida num local; magnitude 7 é a energia do terremoto. Um terremoto de magnitude 7 no mar profundo pode causar apenas shindo 4 em terra, e um de magnitude 6,8 raso sob uma cidade pode chegar a shindo 7, como em Niigata em 2004.
Qual shindo é perigoso?
A partir do shindo 5- objetos caem e começam os ferimentos; com 5+ móveis tombam. Shindo 6- e 6+ derrubam casas antigas de madeira, e o 7 é destrutivo. Para quem está em prédio construído depois de 1981, até shindo 6+ o maior risco costuma ser móveis e objetos, não o desabamento.
Existe shindo 8?
Não. O shindo 7 é o teto da escala e engloba todos os tremores com valor instrumental de 6,5 ou mais.