Nara: a primeira capital permanente do Japão
Nara (奈良) foi a capital do Japão de 710 a 784, período que leva seu nome, e hoje é uma cidade de 354 mil habitantes (2020) famosa pelos cerca de 1.300 cervos que andam soltos pelo parque central e pelo Grande Buda de bronze do Todai-ji. Fica a 35–45 minutos de trem de Quioto e de Osaka, e a maioria dos visitantes faz um bate-volta de um dia.
- Província
- Nara
- População
- 354 mil (censo 2020)
- Kanji
- 奈良 (Nara)
- Distância de Quioto
- cerca de 45 min de trem
- Capital imperial
- 710 a 784
- Melhor época
- abril e novembro
Nesta página
Por que ir a Nara
Durante o período Nara, a capital Heijō-kyō (平城京) foi o centro do budismo estatal, o que deixou na cidade alguns dos edifícios de madeira mais antigos do mundo. Oito locais formam o Patrimônio Mundial "Monumentos Históricos da Antiga Nara" (UNESCO, 1998), e o Horyu-ji, nos arredores, é outro sítio da UNESCO desde 1993. Diferente de Quioto, quase tudo está concentrado num único parque caminhável.
O que ver em Nara
Parque de Nara e os cervos
Os cervos-sika (shika, 鹿) são considerados mensageiros dos deuses do Kasuga Taisha e são protegidos como Monumento Natural Nacional. Bolachas próprias, as shika senbei, custam cerca de 200 ienes (valores de 2026). Muitos cervos aprenderam a "fazer reverência" pedindo comida, mas também mordem e dão cabeçadas, sobretudo em outubro, época de acasalamento. Mais sobre a fauna em animais do Japão.
Templos e santuários
- Todai-ji: o Daibutsuden abriga um Buda de bronze de cerca de 15 metros, consagrado em 752. O prédio atual, de 1709, é um dos maiores edifícios de madeira do mundo, embora seja um terço menor que o original. Entrada de cerca de 800 ienes.
- Kasuga Taisha: santuário xintoísta de 768, com cerca de 3 mil lanternas de pedra e bronze, acesas em fevereiro e agosto.
- Kofuku-ji: templo do clã Fujiwara, com pagode de cinco andares de 50 metros (coberto por andaimes desde 2023 para uma restauração de vários anos).
- Horyu-ji: a 12 km do centro, possui edifícios do século 7, considerados as estruturas de madeira mais antigas do mundo ainda de pé.
Bairros de Nara
O roteiro clássico começa na estação Kintetsu Nara, segue pela rua comercial Higashimuki até o Kofuku-ji e entra no parque. Ao sul fica Naramachi (ならまち), antigo bairro de comerciantes com casas de madeira estreitas, lojas de artesanato e cafés em machiya. A área de Nishinokyo, a 15 minutos de trem, reúne Yakushi-ji e Toshodai-ji, também Patrimônio Mundial.
O que comer em Nara
- Kakinoha-zushi (柿の葉寿司): sushi de cavala ou salmão prensado e embrulhado em folha de caqui, tradição da região montanhosa de Yoshino.
- Kuzumochi (葛餅): doce translúcido de amido de kuzu, servido com açúcar mascavo.
- Narazuke (奈良漬): legumes conservados em borra de saquê, de sabor forte.
- Miwa sōmen: macarrão fino de trigo de Sakurai, considerado o berço do sōmen no Japão.
A loja Nakatanidou, em Higashimuki, ficou famosa pela batida acelerada do mochi feita à vista do público.
Como chegar a Nara
| Origem | Trem | Tempo | Preço aproximado (2026) |
|---|---|---|---|
| Quioto | Kintetsu (Limited Express) | 35 min | cerca de 1.300 ienes |
| Quioto | Kintetsu (Express) | 45 min | cerca de 760 ienes |
| Quioto | JR Nara Line (Miyakoji Rapid) | 45 min | cerca de 720 ienes |
| Osaka (Namba) | Kintetsu Nara Line | 40 min | cerca de 680 ienes |
A estação Kintetsu Nara fica a 5 minutos a pé do parque; a estação JR Nara, cerca de 15 minutos. O JR Pass só cobre as linhas JR.
Como se locomover
O centro histórico se percorre a pé: da estação Kintetsu ao Todai-ji são cerca de 15 minutos, e do Todai-ji ao Kasuga Taisha outros 20. Ônibus circulares Nara Kotsu ligam as duas estações ao parque. Para o Horyu-ji, pegue a JR Yamatoji Line até Horyuji (cerca de 12 minutos de JR Nara) e caminhe 20 minutos ou tome o ônibus.
Quantos dias ficar
Um dia completo cobre o parque, Todai-ji, Kasuga Taisha, Kofuku-ji e Naramachi. Quem quiser incluir Horyu-ji e Nishinokyo precisa de um segundo dia ou de um pernoite — que permite ver o parque à noite, quando os grupos de excursão já foram embora.
Bate-voltas e conexões
Nara costuma ser o bate-volta de Quioto ou Osaka, mas também serve de porta para a península de Kii: Yoshino, famosa pelas cerejeiras em abril, fica a cerca de 1h30 de Kintetsu, e as trilhas do Kumano Kodo ficam mais ao sul.
Perguntas frequentes
Os cervos de Nara são perigosos?
Não costumam ser agressivos, mas mordem roupas e mapas e podem dar cabeçadas quando percebem que a pessoa tem comida. Mostre as mãos vazias depois de terminar as bolachas e tome cuidado com os machos em outubro.
Dá para visitar Nara em meio dia?
Dá para ver o Todai-ji, os cervos e o Kasuga Taisha em 4 a 5 horas, chegando de Quioto ou Osaka pela manhã. Um dia inteiro permite incluir Naramachi e o Kofuku-ji com calma.