Província de Aomori: maçãs, Nebuta e o norte de Honshu
Aomori (青森県) é a província no extremo norte da ilha de Honshu, de frente para Hokkaido. Tinha 1,24 milhão de habitantes no censo de 2020 e é conhecida por três coisas: as maçãs (cerca de 60% da produção japonesa), o festival Nebuta de agosto e a neve — a capital, Aomori, recebe em média mais de 5 metros de neve acumulada por inverno, uma das marcas mais altas entre cidades do mundo com esse porte.
- Capital
- Aomori
- Região
- Tohoku
- População
- 1,24 milhão (censo 2020)
- Área
- 9.646 km²
- Kanji
- 青森県
- Código ISO
- JP-02
Nesta página
Geografia: Tsugaru, Nanbu e Shimokita
A província tem forma de "U", com duas penínsulas — Tsugaru a oeste e Shimokita, em formato de machado, a leste — envolvendo a baía de Mutsu. A divisão histórica ainda pesa na identidade local: o oeste foi domínio do clã Tsugaru, com sede em Hirosaki, e o leste, do clã Nanbu, com sotaques e tradições diferentes até hoje. O túnel Seikan, inaugurado em 1988, parte da península de Tsugaru rumo a Hokkaido.
Principais cidades
- Aomori: capital portuária (cerca de 275 mil habitantes), sede do Nebuta e do museu Wa Rasse, onde ficam expostos os carros alegóricos iluminados.
- Hirosaki: cidade-castelo do clã Tsugaru, centro da produção de maçã e de um dos festivais de cerejeiras mais famosos do país.
- Hachinohe: porto pesqueiro do lado do Pacífico, com o mercado matinal Tatehana (domingos) e o festival Sansha Taisai.
- Mutsu: maior cidade de Shimokita e porta de entrada para o monte Osorezan.
O que ver
- Sannai-Maruyama: o maior sítio arqueológico do período Jomon, habitado entre cerca de 3900 e 2200 a.C., com uma estrutura de seis pilares de castanheira reconstruída. Faz parte dos Sítios Jomon do Norte do Japão, Patrimônio Mundial desde 2021.
- Castelo de Hirosaki: cerca de 2.600 cerejeiras ao redor do fosso florescem no fim de abril; o torreão, original de 1810, foi deslocado em 2015 para obras nas muralhas. Veja a florada das cerejeiras.
- Lago Towada e riacho Oirase: lago de cratera dividido com Akita e uma trilha de cerca de 14 km ao longo de cascatas, no auge com as folhas de outono em outubro.
- Montes Hakkoda: teleférico até 1.300 m, árvores cobertas de gelo no inverno e o onsen Sukayu, com seu banho misto de madeira "de mil pessoas". Em 1902, 199 soldados morreram ali numa marcha de treinamento na neve.
- Osorezan: caldeira vulcânica com cheiro de enxofre considerada uma das entradas do além; em julho, as médiuns itako recebem visitantes.
- Shirakami-sanchi: floresta primária de faias, Patrimônio Mundial desde 1993, dividida com Akita.
Festivais
O Nebuta Matsuri, de 2 a 7 de agosto, desfila carros com figuras de papel iluminadas por dentro, acompanhados por dançarinos haneto que qualquer pessoa pode integrar alugando o traje. Hirosaki tem o seu Neputa, com carros em forma de leque, e Goshogawara o Tachineputa, com estruturas de mais de 20 metros.
Comida típica
- Maçãs: variedades como Fuji, Ourin e Sun-Fuji; a colheita vai de setembro a novembro.
- Atum de Oma: o maguro pescado com linha no estreito de Tsugaru bate recordes no leilão de Ano-Novo em Tóquio. Prove em sushi ou sashimi.
- Alho de Takko: a cidade de Takko responde por boa parte do alho japonês.
- Ichigo-ni: sopa clara de ouriço e abalone de Hachinohe.
- Senbei-jiru: ensopado com biscoitos de trigo que absorvem o caldo.
- Vieiras da baía de Mutsu e o kaisendon "monte o seu" do mercado Furukawa (Nokke-don).
Clima e quando ir
Inverno longo, de dezembro a março, com neve pesada sobretudo no lado do mar do Japão. Fim de abril a início de maio é a época das cerejeiras em Hirosaki; agosto, dos festivais; outubro, da folhagem em Oirase. O verão é ameno, raramente acima de 30 °C.
Como chegar de Tóquio
O Tohoku Shinkansen Hayabusa liga Tóquio a Shin-Aomori em cerca de 3 horas; daí, a estação central de Aomori fica a 5 minutos de trem local. Para Hirosaki, são cerca de 30 a 45 minutos de trem a partir de Shin-Aomori. O voo Haneda–Aomori leva cerca de 1h15. O JR Pass e o JR East Pass (Tohoku) cobrem o trajeto.
Perguntas frequentes
Quando acontece o Nebuta de Aomori?
Todos os anos de 2 a 7 de agosto. Os desfiles noturnos ocorrem do dia 2 ao 6, e no dia 7 há desfile diurno e queima de fogos com carros sobre a baía.
Quanto tempo de Tóquio até Aomori?
Cerca de 3 horas de Shinkansen até Shin-Aomori, ou 1h15 de avião entre Haneda e o aeroporto de Aomori.