Budismo no Japão: da chegada no século 6 ao Zen e à Terra Pura
O budismo chegou ao Japão em meados do século 6, levado por enviados do reino coreano de Baekje — as fontes dão 538 ou 552. Hoje há cerca de 77 mil templos no país, e a religião está presente sobretudo nos funerais, no culto aos antepassados e no Obon, convivendo com o xintoísmo na vida da maioria dos japoneses.
- Chegada
- 538 ou 552 (do reino coreano de Baekje)
- Templos
- cerca de 77 mil
- Maior escola
- Jodo Shinshu
- Grande Buda de Nara
- 752
- Templo mais antigo em madeira
- Horyu-ji
Nesta página
Da corte de Asuka a Nara
A chegada de estátuas e sutras dividiu a corte: o clã Soga defendia a nova fé, e o clã Mononobe a rejeitava. Os Soga venceram em 587. O Príncipe Shōtoku (574-622) tornou-se o grande patrono: fundou o Hōryū-ji (法隆寺) por volta de 607, perto de Nara, cujo complexo reconstruído no fim do século 7 reúne os prédios de madeira mais antigos do mundo.
No período Nara, o imperador Shōmu mandou construir um templo provincial em cada região e o Tōdai-ji, cujo Grande Buda de bronze, com cerca de 15 metros, foi consagrado em 752 — detalhes na página do Todai-ji.
As escolas japonesas
| Escola | Fundador | Ano | Templo-sede |
|---|---|---|---|
| Tendai (天台) | Saichō | 806 | Enryaku-ji, Monte Hiei |
| Shingon (真言) | Kūkai | 816 (Koyasan) | Kongōbu-ji, Koyasan |
| Jōdo (浄土) | Hōnen | 1175 | Chion-in, Quioto |
| Jōdo Shinshū (浄土真宗) | Shinran | 1224 | Nishi e Higashi Hongan-ji |
| Rinzai Zen (臨済) | Eisai | 1191 | Kennin-ji, Quioto |
| Sōtō Zen (曹洞) | Dōgen | 1227 | Eihei-ji, Fukui |
| Nichiren (日蓮) | Nichiren | 1253 | Kuon-ji, Minobu |
No período Heian, Saichō e Kūkai trouxeram da China o budismo esotérico, cheio de rituais e mandalas. Kūkai fundou o complexo do Monte Koya, hoje com mais de cem templos.
No período Kamakura surgiram escolas mais acessíveis ao povo. Hōnen e Shinran pregaram que bastava recitar o nenbutsu — Namu Amida Butsu — para renascer na Terra Pura de Amida. Nichiren centrou tudo no Sutra do Lótus e no mantra Namu Myōhō Renge Kyō. O Zen chegou com Eisai (que também trouxe o chá, origem da cerimônia do chá) e Dōgen, e foi adotado pelos samurais, influenciando jardins, caligrafia e a estética do wabi-sabi.
Do controle Tokugawa ao Japão moderno
No período Edo, o xogunato obrigou cada família a se registrar num templo (danka seido) para provar que não era cristã. Isso deu estabilidade financeira aos templos e criou o vínculo família-templo que dura até hoje. Em 1868, a separação oficial entre budismo e xintoísmo provocou uma onda de destruição de templos e estátuas (haibutsu kishaku).
Hoje fala-se em "budismo funerário" (sōshiki bukkyō): os templos vivem de funerais, missas de aniversário de morte e do nome póstumo (kaimyō), cujo preço pode passar de 1 milhão de ienes em algumas escolas. Os monges da maioria das escolas japonesas se casam e comem carne, prática consolidada após uma lei de 1872.
Templos para visitar
- Senso-ji (Asakusa, Tóquio): o mais antigo da capital, ligado à deusa Kannon — ver Templo Senso-ji.
- Grande Buda de Kamakura (Kōtoku-in): bronze de 11,3 metros fundido a partir de 1252, ao ar livre — ver Kamakura.
- Kiyomizu-dera, Kinkaku-ji e Ryōan-ji, em Quioto.
- Koyasan: dormir num templo (shukubō) com refeição vegetariana shōjin ryōri custa em geral de 12 mil a 25 mil ienes por pessoa (valores de 2025).
Etiqueta em templos
Tire os sapatos ao entrar nos salões, não bata palmas (junte as mãos em silêncio), acenda incenso e abane a chama com a mão em vez de soprar, e respeite as placas de proibição de fotos diante de imagens sagradas. Muitos templos Zen oferecem sessões de zazen abertas ao público por algumas centenas a poucos milhares de ienes.
Perguntas frequentes
Qual a religião predominante no Japão, budismo ou xintoísmo?
As duas. As estatísticas oficiais somam mais fiéis do que habitantes porque a mesma família é registrada num templo e num santuário. Em geral, o xintoísmo cuida do nascimento e das festas, e o budismo da morte. Mais dados em religião no Japão.
O que é o Zen?
É uma escola budista que privilegia a meditação sentada (zazen) e a experiência direta em vez do estudo de textos. No Japão se divide principalmente em Rinzai, que usa os enigmas kōan, e Sōtō, centrada no "apenas sentar".
Existe budismo japonês no Brasil?
Sim. Escolas como Jōdo Shinshū (Hompa Hongwanji) e Sōtō Zen chegaram com a imigração japonesa. O Templo Busshinji, no bairro da Liberdade, em São Paulo, é a sede sul-americana da escola Sōtō.