Província de Miyazaki (宮崎県): mitos, palmeiras e a costa do sol de Kyushu
Miyazaki (宮崎県) ocupa a costa sudeste de Kyushu, de frente para o Pacífico, e tem 1,07 milhão de habitantes (Censo 2020). É a província do Japão associada aos mitos de origem da casa imperial: em Takachiho, segundo o Kojiki, desceu à Terra o neto da deusa do sol, e a deusa Amaterasu se escondeu numa caverna. Com palmeiras nas avenidas, praias de surfe e uma das maiores médias de dias de sol do país, Miyazaki foi o destino de lua de mel mais popular dos japoneses nos anos 1960 e 1970.
- Capital
- Miyazaki
- Região
- Kyushu
- População
- 1,07 milhão (Censo 2020)
- Área
- 7.735 km²
- Kanji
- 宮崎県
- Código ISO
- JP-45
Nesta página
Geografia
O território é longo de norte a sul, com uma faixa costeira plana e montanhas a oeste. No norte, as montanhas de Kyushu cercam Takachiho e Shiiba, uma das aldeias mais isoladas do país. No sudoeste fica o grupo vulcânico de Kirishima, compartilhado com Kagoshima, com o planalto de Ebino e o vulcão Shinmoedake, que entrou em erupção em 2011 e 2018. O litoral sul, a costa Nichinan, tem rochas em forma de "tábua de lavar" (oni no sentakuita), plataformas de arenito erodidas pelas ondas.
Principais cidades
- Miyazaki (cerca de 400 mil): capital, com a avenida Tachibana-dori cheia de palmeiras e o estádio de beisebol Sun Marine, usado nos treinos de pré-temporada do Yomiuri Giants.
- Nobeoka: cidade industrial do norte, base da química Asahi Kasei.
- Miyakonojo: no sudoeste, maior produtora de carne (porco, frango e boi) entre os municípios japoneses e polo do shochu (sede da Kirishima Shuzo).
- Nichinan: inclui Obi e o cabo Toi.
- Takachiho: vila das montanhas do norte, mais perto de Kumamoto do que da capital.
O que ver
Garganta de Takachiho
Paredões de basalto colunar de até 100 m, esculpidos pelo rio Gokase, e a cascata Manai, de 17 m, que cai direto no rio. Alugam-se barcos a remo por 30 minutos (com filas longas no verão; reserve). À noite, o santuário Takachiho apresenta todos os dias uma hora de Yokagura, dança sagrada que conta o mito de Amaterasu. Perto dali, o Amano Iwato Jinja fica diante da caverna do mito.
Aoshima
Ilhota de 1,5 km de circunferência ligada à praia por uma ponte, coberta de palmeiras biro e cercada pelas rochas de "tábua de lavar". No centro, o santuário Aoshima é popular entre casais.
Udo Jingu
Santuário vermelho construído dentro de uma caverna na falésia, sobre o mar. Os visitantes tentam acertar pedrinhas de argila (undama) num buraco de uma rocha em forma de tartaruga lá embaixo, para ter sorte.
Obi e cabo Toi
Obi é uma cidade-castelo com muros de pedra e casas de samurais, apelidada de "pequena Quioto de Kyushu". No cabo Toi, cerca de 100 cavalos selvagens Misaki-uma, raça nativa protegida como Monumento Natural, pastam livremente sobre as falésias.
Comida típica
- Chicken nanban: frango empanado mergulhado em vinagre adocicado e coberto com molho tártaro, criado em Nobeoka nos anos 1950.
- Jidori no sumibiyaki: frango caipira grelhado no carvão até ficar preto e defumado, servido com yuzu kosho.
- Miyazaki-gyu: wagyu vencedor várias vezes do "concurso nacional de wagyu", disputado a cada cinco anos.
- Manga Taiyo no Tamago ("ovo do sol"): manga cultivada em estufa, vendida em leilões por preços altíssimos.
- Hiyajiru: sopa fria de missô com peixe grelhado, pepino e tofu, despejada sobre arroz no verão.
- Shochu de batata-doce: Miyazaki disputa com Kagoshima a liderança na produção de shochu.
Clima e quando ir
Clima subtropical úmido: invernos ensolarados e amenos (máximas médias de cerca de 12 °C em janeiro) e verões quentes e muito chuvosos, com tufões frequentes de agosto a outubro. Por isso, vários times de beisebol e de futebol da J-League fazem a pré-temporada em Miyazaki em fevereiro. Primavera e outono são as melhores épocas para Takachiho; a praia de Aoshima recebe surfistas o ano todo.
Como chegar
- De Tóquio: voos Haneda–Miyazaki de cerca de 1h40; o aeroporto fica a 10 minutos de trem da estação de Miyazaki.
- De Osaka: voos de Itami e Kansai (cerca de 1h10) ou balsa noturna de Kobe a Miyazaki.
- De Kagoshima: expresso Kirishima de Kagoshima-Chuo em cerca de 2h10.
- Takachiho: ônibus de Nobeoka (cerca de 1h20) ou de Kumamoto (cerca de 3 horas); não há trem.
Perguntas frequentes
Como chegar à garganta de Takachiho?
De ônibus a partir de Nobeoka ou de Kumamoto; de carro é o modo mais prático. A linha de trem que chegava à vila foi desativada em 2008.
Qual o prato mais famoso de Miyazaki?
O chicken nanban, frango frito com vinagre adocicado e molho tártaro, que se espalhou por restaurantes e marmitas de todo o Japão.